lt's alright, l'm not cold
The weather is cold
You might fall sick
You must take care of yourself,
then only you can take care of Siao Le
Guang Xi
Since when you are so caring?
Why do you suddenly care for the landlady?
Mom
Mu Cheng is not only a landlord
She's my friend
She and Siao Le
taught me a lot when l'm in Hua Tian
And l've changed a lot too
Miss, how was it?
The operation is successful
Later we are going to transfer
him to ordinary ward
May the patient's family members
arrange his hospitalisation procedures
Yes, the bag
of the child is at the emergency room
Remember to get it back
Thank you
Let me go collect the bag
You go and arrange the hospitalisation
lt's alright
l'll wait until Tuo Ye's out
and then l'll ask for his help
He has donated 800cc of blood
Let him rest a while
We'll meet at the ward later
Then how about your mother?
Since Siao Le is safe,
l'll go back later
Yes, Guang Xi
Later bring Yi Jian come back home
to go through the guest list
Alright
l can't believe after 6 years
Guang Xi will still meet you
This is just a coincidence
He has left Hua Tian
The 2 of us
are still strangers
l feel weird
How can he oppose Mr Ho
because of all the villagers
Finally l understand
lt's because of you
Why every time when you appear
you will change Guang Xi's life?
l didn't change him
He's full of sense of justice
and always willing to help others
That is his true personality
l've found
my true happiness
Please don't worry
You mean Hua Tuo Ye
l remember
6 years ago,
he'd helped you at the fact-finding tribunal
Are you together only now,
or you two already have relationship
during that time?
He is Siao Le's dad
l can't believe that
your condition is so complicated
As a mother who's so disorder,
then only your child will be
wandering around in Taipei alone
No matter what,
l'm really grateful to you
Thank you for sending Siao Le into the hospital
l just met him coincidently
Siao Le is safe now
The aesthetic haven't worn off
He'll only wake up a while later
Mu Cheng
After Siao Le is discharged from the hospital,
l'll ask mom to prepare
some nutritious food for him
So he can recover fast
But as a mother,
you have to stay strong
and let Siao Le rely on you
You can't be keep
sulking all the time
Miss
May l ask where's Dr Ho?
Dr Ho is at the Department of Metabolism
with other doctors
They are discussing the treatment for Siao Le
She'll be here later
Thank you
Tuo Ye
Help me take care of Siao Le
l need to go out for a while
You should know
6 years ago l left Guang Xi
Siao Le is 5 years old now
Why did you lie to me?
l can't believe that
you will leave Guang Xi
even when you knew that you are pregnant
What were you thinking?
Siao Le is mine
l decided to give birth to him
and l've never expected him to take responsibility
That's why this has nothing to do with him
lf you did not love Guang Xi,
why did you give birth to his child?
Because l needed someone to accompany me
Both my parents died when l was young
Aunt suddenly left me
and out of the sight
who will never leave me
to accompany my by the side
Don't you think you are very selfish?
Guang Xi has the right to know about Siao Le
Then?
What can Guang Xi give Siao Le?
lf you say it out now,
you will make things complicate
You are a paediatric doctor
You should understand children more than l do
Siao Le is still young
How could he understand
the reason of his father
marrying another woman,
and can't be together with his mother
You both are getting married
You will have your own children later
How much love and attention
can Guang Xi give to Siao Le?
No child will be satisfy
in such a condition
whereby he can't have his father's attention
Why should l let Siao Le
to bear all this pain?
Why do you let your child
to grow up in this kind of condition?
How about Guang Xi?
How can l married him
with this secret?
You can
6 years ago,
we chose to lie to him
You've never told him
anything that happened to him before
lsn't that so?
l knew you build his life back for him
That's for his own good
So now he's able
to have such a complete life
Me and Siao Le
is from his past
Let us stay in the past
We shouldn't appear now
or in his future
What if suddenly he remembered?
He can't accept the fact that nobody
tells him that he has a child
lf one day
he really remembered anything,
me and Siao Le
is only part of the lies
So you don't have to think about that
Now we all have our own lives
We should keep it that way
That's the best way
You can only continue the lie
Thank you
Siao Le
You must recover soon
Uncle Guang Xi will accompany you
You still dare to say this
lt's because of you
that's why Siao Le is here
lf you took good care of Siao Le,
he won't come to Taipei
What did you promise me before l left
You said you will take good care of him
Siao Le is not like this previously
lt's your fault
You knew you can't satisfy
all of Siao Le's requirements
But you keep on affecting
Siao Le and Mu Cheng's life
Don't you feel that you are
affecting and caring too much
for Siao Le and Mu Cheng?
l don't want to affect them
But Siao Le missed me
l missed him too
You can come to Hua Tian if you miss Siao Le
Siao Le, Mu Cheng
and me will welcome you
But please play your
own role good
You are other people's fiance
too much feelings
towards someone and their kids
who doesn't have anything to do with you
l beg you
Please pay more attention
to your fiancee
who has helped you so much
Guang Xi
Go and do your work
Going back?
Yes, l'm so busy
l've took this off
from Siao Le
when l'm trying to save him
But there are some blood stain on it
Go back and clean it
then pass it back to Siao Le
He purposely came to Taipei to look for you
After he wakes up,
you can personally
pass this back to him
He'll be very happy
Then you go to check other wards
Keep an eye on Siao Le
l'm leaving now
l think that's all
the people who confirm will be coming
Did you contact
those who didn't reply?
Yi Jian
l'm talking to you
Do you hear me?
l'm sorry
Just now l'm thinking
that my friend is not free
to become my bridesmaid
That's why...
lt's alright
As long as you are beside me
Both of us are together now
That's the most important thing
Mom
Why are you so late
You've asked Yi Jian wait for you here
Are there anything wrong?
Mom
You want to know about that child?
He's alright, don't worry
l don't care about him
l've got some important thing
to tell the both of you
l've decided to shift the wedding early
lt will be held 3 days later
Because l need to go abroad
to attend an educational seminar
l would like to witness
the two of you getting married
So l believe you can forgive
my sudden decision
But this is a bit too rush
Need to notify the guests
Hotel reservation has to redo
You don't have to worry about this
l have asked Siao Lin to handle all of it
The two of you just relax
and get married by that time
Maybe the venue of the celebration will be different
Maybe the guests will be lesser
But all these are not important
The most important thing is
the two of you can get married earlier
What's wrong, Guang Xi?
Don't you want to
marry Yi Jian earlier?
a lot of things happened lately
Now the wedding will be earlier
Guang Xi
Trust me
Everything l done is for your own good
l will never ever allow
anyone or anything
to ruin this day
which l have anticipated for long
Am l right, Yi Jian?
Mu Cheng
Brother
Siao Le
You've made us so worried
Mu Cheng lost all her appetite
You ran away alone like that
What if some bad guys caught you?
Sorry, brother
Mu Cheng
l'm sorry
Don't angry, talk to me
Siao Le is right
l know
Siao Le really wanted
to have a father
That's why you ran away
You're young, you're not wrong
lt's my fault
Mu Cheng, don't cry
See, l'm alright
You'll look horrible if you continue to cry
l won't cry
l stop
Because the wedding will be earlier,
therefore the hotel reserved earlier
can't make it
Before the year ends,
most of the hotels are fully booked
That's why we chose a church
to hold the wedding
The decoration of the church will be more simple
The guests list will be arranged
after the venue is finalised
The best venue
is the place which can hold the wedding
l've found a church
which is suitable for this wedding
Long long time ago, there's a little monk
who went into the forest to pick flowers
Mu Cheng, why didn't you answer the call?
Wrong number
Where did we stop just now?
He's playing while picking flowers, right?
During that time,
the forest have became dark
The little monk...
They should rest
l have asked my colleague to take care of him
Siao Le is progressing good
l just want to talk to him
The other day l left
before he woke up
l'm busy these few days
preparing for my wedding
That's why l don't have time
lf he's not admitted to the hospital
l wanted to invite them to my wedding
Siao Le is very adorable
and he's very good
You treat him differently
Guang Xi
You don't have any regrets,
or any grudges
to marry me?
Why did you ask me like that?
What's wrong?
l'm fine
Maybe the wedding is earlier
l'm nervous
lt's normal that you're nervous
This is marriage phobia
lt's my fault
l let you prepare the wedding
all alone in Taipei
You must be scared
But l'm back
Everything will be fine
Tomorrow by this hour,
you will be my wife
The rabbit went around the tree
and ran into the hole
Pull tight
Thank you
l should thank you
See you tomorrow
You must be very busy when suddenly
got my mom's order to prepare the wedding
Thank you
You're welcome
This is something big for you
l'll try my best
Congratulations
l've heard that you have successfully stopped
Huan Yu Construction from obtaining the land
And you've helped the villagers to get the compensation
This is the best case
which you've done these few years
Sir
For this 6 years
l have never asked anyone
before my operation?
Recently there are
a lot of familiar
and blur images appear in my mind
Have l forgotten something
or someone
which is very important to me?
And then you all let it
disappear in my life?
This is the Pandora's box
l don't know whether it's good or bad if open it
But what l'm sure is that
it will change a lot of things
lncluding you
and someone who's important to you
You have to decide
whether you want to open it or not
l'm going to get married
l know who is important
to me
l lead a good life
This is my choice
Liang Mu Cheng
Please tell me honestly
Do we know each other?
This is the last time l tell you
We don't know each other
Photography is the kind of magic
that can immortalise the moment that you want
This is for you
Nobody pay for their own lucky charm
After you've lost your memory,
everything that you did
is asking around whether anyone knew you?
No, only you
l only did that to you
l don't want to see someone leaving
That's why this time around,
l've decided to leave earlier
To him,
we are just nothing
Maybe one day when we met on the road
we will act like strangers
Mu Cheng,
if you are so important to her,
she must have come looked for you
Uncle Guang Xi
is Siao Le's best friend
But he's not Siao Le's dad
No, Guang Xi can't donate
Let Tuo Ye donate
This child is the best
thing which happened to me
l want to bet
when can l get the therapy
Guang Xi
You've always said that
this bracelet meant something
l must work hard for you
and for Siao Le for once
Even you have forgotten everything
Some things will never change
For this 6 years,
you did not come back to this place?
Why are you suffering
for all those
past memories?
lt's not worth it
Mu Cheng,
tell me all the things
that you want to tell me
after l'm conscious
l remember l did not say
l do when l'm in the church
That's because l'm in doubt
l can't spend the rest
of my life together with you
Hello
Hello, Mu Cheng
l'm back to Hua Tian
Mom asked me to come pick up the flowers
Alright
You did not say the most important thing
Let me say it
Come on
Massage my shoulder
Hello, Mu Cheng
Let me tell you
Mr Ren is postponing the wedding to tomorrow
l'm very busy now
lt's good that you are in Taipei
You have to be at the venue tomorrow
Harder
Have a look at the venue
and see how much flowers it need
l will send the flowers over there
The couples will be there in the afternoon
We have ample time to decorate the place
Don't worry
l've told you that l'm busy
Painful
My back
You don't know
When Hua Chi Xin is here before
she will help me
But she is not back home
after she threw tantrum at me
Yes, she's not back
l'm alright
lf she's not back, l'll report police
l will report police
There's no sound
Someone hung up the call
l haven't finished
Massage my shoulder
Mu Cheng,
you are not happy?
No
l'm very happy
Because Uncle Guang Xi
is getting married tomorrow
But l'm not happy
Because Uncle Guang Xi
will belong to someone else
How could Siao Le think like that?
Uncle Guang Xi
is very much in love with Aunt Yi Jian
That's why they are getting married
We should bless them
l like uncle Guang Xi
Sometimes, it's not necessary for you
to keep someone by your side when you like them
Sometimes it's better to let them go
Because only by doing that,
he could find
his own happiness
That's love too
Understand?
Mu Cheng
l won't feel that sad
when l thought of Uncle Guang Xi
if l have send in my blessings, right?
Whether it is sick or well,
poor or rich,
successful or frustrated
You are willing to love and care for her
Respect and protect her
And you will be faithful
to her for the rest of your life
l do
Today the piano teacher
praise Mu Cheng has
a good pair of hands in front of everyone
She played better than the rest
ls that true?
Dad
The teacher said,
next time will teach me the rest of the song
After l learn this Air on the G String,
you must come and listen
How's your practice?
What are you saying?
Have you forgotten?
Even all the old debts are cleared,
but you still have to report to Sung Duk Hall
Tonight don't be late
Wait for me there
is performing in the royal palace
Someone did something to his cello
Only the G String is left on the cello
he will failed miserably,
but he used only 1 G string
and perform an Aria,
which is the current Air of the G String
Who allow you to touch this piano?
Who let you in?
You looked down on me
Do you think you can lie to me so easily?
Didn't you say that
l'm very good in pretending
l bet with my friends
As long as l won,
they will buy 1 month's
supply of the food
What did you say?
Because of those money,
you sell yourself out like this?
You fought with me because of a fish
Because of a book
What's Bach?
As if it's real
Have you ever heard Bach?
You think you are so great
by cooking here?
l've never knew
that you are so good in playing piano
Sorry
l'm curious
Why did you apologize to me?
Am l that bad?
Or you've been scolded
by someone before
because you played his piano?
l've heard that you will be here
earlier to decorate the venue
That's why l'm here to look for you
l've something to ask you
But the answer is not important anymore
No wonder you are early
Congratulations
How do you feel
when you saw me and Yi Jian
getting married in this church?
l felt happy for you and Ms Ho
You look nervous
Today Yi Jian is marrying me
You are not the bride
Why are you like that?
You must be busy today
Excuse me
l'll go now
l've got a favour
to ask from you
Yi Jian
Finally l've waited for this moment
Dad
Don't cry now
Wait until the wedding
Now that kid
must be rushing
over here now
Didn't you say
you want to decorate the venue with the photos?
We are still on time
Don't drive so fast
Am l fast?
You must be very used to it
Because the previous Ren Guang Xi
was like this
Ren Guang Xi
Get down
Let me down
What are you doing?
Why did you brought me here?
Stop pretending
Why did l bring you here?
Because l wanted to ask you
When you abandon me
and got up another man's car
When l begged you
to stay by my side
Did you see how long l have chased
after you on this road?
Did you see,
because of you,
l was stabbed
and fall down here
l nearly died
Did you see?
Stop
He's gone
Stabbed? l don't know...
You still want to pretend?
That's alright
For this 6 years,
you have been through by pretending
But do you know,
you are very bad
in acting
l remembered
Yi Jian
Mom, what's wrong?
Yi Jian
Guang Xi is missing
He's not at home or the venue
Nobody answer his call
Someone said he left the church
with Liang Mu Cheng
Maybe something happened at the wedding
Guang Xi left suddenly
Don't panic
Let me ask
He found out
He knew we are lying
l've never thought
of any secrets you are hiding
from me from this pathetic love story
Until l found out myself
You must be surprised that l'm alive
The scar l had on my stomach
is not from an accident on the skating ring
lt's a present from your step father
Do you know l nearly
died that day?
l don't know, Guang Xi
Will you stay if you knew?
What did you tell me?
You will work hard with me
You want me to trust you
But in the end?
How did l beg you?
lf you really loved me,
you must act with me
until the end
lf l was fooled once,
l can be forgiven
lf fooled twice,
that means l'm stupid
6 years ago,
l was fooled by your tears
l won't repeat the same mistake again
Liang Mu Cheng
Do you know,
l really loved you before
lt's you
that let me believe that
this world is not
that bad after all
l can work hard together with her
And it's you too
that let me fall down
Don't go after me anymore
You don't even know whether
you will be alive tomorrow
What can you provide me?
l'm sorry, Guang Xi
When you are facing me,
the man who
loved you so deeply before
but who doesn't even remember your name
You must have thought l'm a fool
You saw me been fooled around
l live in your fantasy world
ls that fun?
You've ruined my life
Do you think your apologies
can set everything straight?
Because you've got Yi Jian
You don't need me now
That's why l decided not to tell you
Everyone of you
wants me to live
in the world you want
You too
l've got brain tumour before
lt will come back
l might lose
my dear life
on the very next minute
Didn't l have the choice
of choosing my own life?
lt's you
lt's you who have taken away my happiness
When l'm facing my blank life alone,
where are you?
You and Hua Tuo Ye
are having a great life
in some place far from here
Tell me
Did you have a great life
when l'm not around?
But l'm sad
l've lost my past
l've lost the 6 years
which l thought l had
Then only l knew
that everything is a lie
l've lost Siao Le too
You knew Siao Le was my son
in the hospital
That's why you stopped me from donating blood, right?
You knew he was my son
But you let him called me Uncle Guang Xi
And you let us
break apart for so many times
You let me tell him
that l was not his father
l decide to give birth to Siao Le
This has nothing to do with us
Of course there is
l'm his father
l can't get back what is lost
But l can be
in Siao Le's future
l want Siao Le
No, you can't do that
Siao Le is the only one l have
So?
You don't agree with that?
That you have to tell that
to the judge
Why are you doing this?
Why wouldn't l?
Liang Mu Cheng
l want you to know
l'm lucky to have my memories back
But it's very unlucky for you
Hello, Tuo Ye
Mu Cheng
Why was the wedding cancelled?
Why is Ren Guang Xi missing?
Tuo Ye
Guang Xi...
remembered everything
Did you explain to him?
l only give you 5 minutes
l need to go back to work
l didn't explain anything
l admit that we
hide something from you
But that's for your own good
Those are not important
You don't have to remember it
Your relationship
with Yi Jian was good these few years
lsn't it?
lt's a good thing
that you remembered everything now
l know it's hard for you
to digest so many things right now
lt must be hard
But l have to let you know
The wedding must go on
Yi Jian will understand
Have you finished?
You really don't understand, do you?
Let me say it straight
Ren Guang Xi is back
The obedient son
has left
l won't marry Yi Jian
And l have something to tell you
l want that kid
What did you say?
Siao Le is my son
Why are you so surprised?
Siao Le is 5 years old, father unknown
6 years ago when l was with
Liang Mu Cheng,
you saw her too
Don't you get it?
Let me say this one more time
l want Liang Siao Le
l only tell you this
l will care about your feelings?
Ms Fang
Guang Xi
Where are you going?
You've got anything to say?
Then let me ask you
Why did you decide
to let the old Ren Guang Xi disappear?
Because l really thought
that's for your own good
How would you want me to tell you
that you didn't love me
Liang Mu Cheng has left
Do you think this is good for you?
Now you should remember
everything, right?
Do you still remember
when the first time that we met?
Since that day onwards l was beside you
l saw you smile because of her
You've given so much for you
You changed because of her
You cried because of her
l knew she left you
and you are suffering
How do you want me to tell you that?
During that time,
l told myself
l must help you
l've never thought about the future
l just want you to be better
And in the end,
l fall in love with you
You really want me
to tell you those cruel past,
and let you suffer?
l can't do that
Because l love you
Did l do wrong,
because l don't want
the one l loved suffer?
Did l do wrong,
because l don't want
the one l loved suffer?
Who do you think you are
to choose what's good for me?
And what's bad?
Why do you put memories
that you want into my head?
Why do you want me
to live like what you want?
For the past 6 years,
you've got a lot of chance to tell me
lncluding the time in the hospital
when you knew Siao Le
was my son
But you didn't
Do you know,
you are the one
who disappoint me the most
You knew about me and Mu Cheng
But you didn't tell me
Do you know,
l thought you are the only one
whom l can trust
But now l know
The one whom l trust the most
will be the one who betrayed me
When the love is deeper,
the hurt will be deeper as well
Do you the feeling
of your world
crushing down on you?
But l know
l must let Liang Mu Cheng
go through what l have felt before
l can understand what you have done
But that doesn't mean that l forgive you
You have your choice, so do l
lt's over
between the two of us
Guang Xi
You act like this,
because you felt betrayed
and hurt
That's because
you still love her
Why do you cared
so much about his feelings?
How about me?
How about my feelings?
That's between me and him
Let me settle it myself
You are wrong, this is between us
Farmers
l'll give you a chance
lf you don't grab it,
then we have to play something else
We suspect there are
illegal substance here
This is the warrant
Please let us search
You framed me
Now you are caught red handed
lt's no use for me to frame you
l'm sorry, Aunt Hua
l don't know
this will happen
lt's alright, Mu Cheng
The God must have done something
to let the two of you
have this chance to be together
Siao Le will stay with dad
and won't be separated
Can't be that you remembered everything,
but have forgotten about me
l hope you will be good to yourself
Especially you and Mu Cheng
You should talk
l will have a lot of chance later
l'm getting married tomorrow
You want to be my grandchild?
Wait until you teach him
all the manners
Resynch by Amir Fazel